一片茶叶,连接世界



八月安溪,茶山叠翠。近日,首届“后浪全球插画奖”首奖得主、美国新锐插画家格蕾丝·拉普拉德与后浪英国柏林工作室主编、童书出版人哈里亚特,应邀来到安溪,展开为期一周的艺术采风,以各自的方式,记录下这片茶乡的温度与厚度。
此次采风背后,是“地方文化IP”与“国际出版平台”的一次深度握手——对安溪而言,它获得的不只是曝光,更是通过专业插画师的视角,将自身文化“翻译”成全球儿童能理解的语言;对出版业而言,它打开了一条从文化源头培育原创内容的新路径。 (融媒体记者陈和俐 实习生陈雪婷)
“比风景更美的,是人心”
首届“后浪全球插画奖”的主题是“Time For Tea(茶之时)”,它向全球创作者发出一个邀请:用画笔讲述“安溪故事”或“在安溪的故事”。作为该奖项的首奖得主,美国插画家格蕾丝·拉普拉德因此获得了前来安溪采风的机会,与她同行的是后浪英国柏林工作室主编哈里亚特。这个奖项的预期不止于评选——它试图通过跨国合作,让地方文化经由艺术家的眼睛,生长出可持续的原创内容生态。
然而,当格蕾丝真正踏上这片土地时,奖项主题中那个宏大的“茶文化”概念,迅速被具体的、温热的人心取代了。
“我本身就是个喜欢观察世界的人。来到这里的第一印象,就是满眼的绿色——青翠的山峦,非常美的自然环境。但说实话,最让我印象深刻的,是这里的人。”第一次踏上中国土地的格蕾丝,坦言安溪给她的震撼远超预期。
在安溪的几天里,格蕾丝与哈里亚特遍览山水茶乡、品读人文风物,沉浸式体验安溪古今交融的独特魅力。从千年安溪文庙到宋代清水岩古刹,从晋江源头到云中山涧,从感德中国茶叶第一镇到参内的百茶直播卖全国,从八马茶叶工厂到金谷溪岸,她们一路行走、一路感知,全方位解锁安溪的生态底色、产业活力与城乡新貌。
“每一天接触到的每一个人——带我们上山的茶农、泡茶的主人、路上微笑着打招呼的陌生人——他们的善意与热情,才真正构成这次安溪之行的核心。”格蕾丝说。
“之前我只去过中国的大城市,安溪的景色和风物让我耳目一新。”哈里亚特说,这也是她第一次来到安溪。“安溪人的热情好客让我深受感动。这种善意不需要翻译——不管你来自哪里,说什么语言,当你接过他们递来的一杯热茶,看到他们眼里的笑意,你就会明白:这里的风景很美,但比风景更美的,是人心。”
这次采风,也让哈里亚特对安溪的绘本叙事潜力有了更深的认识:“安溪山水与人之间的关系,‘人与自然’这个主题展现出极大的丰富性。而最触动我的,是安溪人身上那种巨大的热情——这不只是生活的热情,出版项目、读一本书,背后都需要这种热情来支撑。”
“安溪的每双手,都在讲述茶的故事”
谈及获奖作品《岛屋老鼠》的创作灵感,格蕾丝说,这来自一段家庭记忆。“每年夏天,我都会和家人去美国阿迪朗达克山脉的一座乡村小木屋度假,那里有很多老鼠。那些小家伙在角落里跑来跑去,给了我最初的创作冲动——我开始想象,如果一只小老鼠住在墙缝里,它的生活会是什么样子?”
来到安溪后,她惊讶地发现,茶山间也散落着许多小木屋和旧宅。“虽然相隔万里,但那种‘小而温暖的栖身之所’的感觉,竟然如此相似。这种奇妙的连接让我觉得,世界上的故事其实是相通的。”
更让她震撼的,是亲眼看到安溪的泡茶方式。“在美国,喝茶通常很简单——把茶包放进杯子,倒上热水,泡一会儿就喝,甚至很多时候连茶包都来不及取出。但在安溪,泡茶完全是另一套语言:温杯、投茶、洗茶、冲泡、出汤、分茶……每一个步骤都充满仪式感。这不是简单的‘喝茶解渴’;而是一种将时间放慢、让心静下来的过程。”她说,“看着茶叶在盖碗中慢慢舒展、释放香气,就像在看一场关于时间的默剧。”
当被问及安溪留给她的深刻印象时,格蕾丝没有直接回答,而是用画笔在纸上画下了她的“安溪日记”:茶农的手在竹筛前筛选茶叶,指尖与嫩芽轻轻触碰的瞬间;茶艺师手持盖碗,手腕轻轻一压,茶汤如细线落入公道杯,那从容的姿态;还有客人端起茶杯时指尖微微收拢的弧度。她画下的,几乎都是“手”的故事。
“我发现自己特别关注‘手’的表达。”她说,“在安溪,手的语言非常丰富——采茶时指尖的轻捻,制茶时手掌的揉捻,泡茶时手腕的转动,递茶时双手的托举。每一双手都在讲述一个关于茶的故事。”
采风期间,格蕾丝还向茶艺老师学习了茶艺。“茶艺中有很强的节奏感和韵律感——注水的高低、出汤的快慢、分茶的均匀,就像一种舞蹈。我很想把这种‘舞蹈感’和‘身体律动’转化为图画中的节奏,让画面本身带有那种流动的、呼吸般的美感。”
她还第一次使用了中国的墨水和毛笔。“中国的墨有一种完全不同的质感——它可以在宣纸上晕染出丰富的层次,从浓黑到淡灰,一笔下去就有无穷变化。这种新工具带来的可能,让我非常期待在未来的创作中继续探索。”
格蕾丝说,这次安溪之行至少为她带来了三个方向的创作变化:对手部细节的关注、对“身体律动”与画面节奏之间关系的思考,以及对水墨新材料的使用探索。“这些都会在我的未来作品中悄悄生长出来。”
“围坐喝茶,是全人类共通的语言”
谈及“后浪全球插画奖”以“茶之时”为主题的策划理念,哈里亚特表示,后浪选择“茶”,是因为它是少数几个能同时触动东西方情感共鸣的日常文化符号。
“在英国,孩子们也是喝着茶长大的——他们喝着爸爸妈妈泡的茶,在过家家的游戏中模仿大人端出茶壶和茶杯,午后有雷打不动的下午茶时光。而在中国,有功夫茶——虽然仪式不同,但‘坐下来,喝一杯’背后那份对安稳和连接的渴望,是全人类共通的。”
她进一步阐释,茶与自然环境和生物多样性紧密相连。“茶是从土地、阳光、雨水和人的双手之间生长出来的。这种‘人与自然共生’的故事,对孩子来说天然具有吸引力。同时,茶在视觉上非常‘慷慨’——它提供了丰富的色彩、形态和场景,对插画家而言就像一个装满素材的宝箱。”
此前,青年插画师马岱姝受后浪出版公司创始人吴兴元邀请,来到安溪采风,创作了绘本《老虎,别怕》。中文版上市后市场反响良好,英国后浪团队随后出版了英文版,并售出了法语、意大利语、西班牙语等多语种版权。在哈里亚特看来,这印证了安溪故事走向世界的可能性。
哈里亚特还分享了一个细节:吴兴元每次去英国,行李箱里总会塞上半个行李箱的安溪铁观音。到了伦敦,他便邀约同事们一起坐下来喝上一杯,也常常把茶分给英国的朋友们。“后来我也开始把这些茶分享给身边更多的人。每当有人来工作室做客,我都会泡上一壶。大家坐在桌边接过茶杯,闻一闻,尝一口,话匣子就打开了。”
在哈里亚特看来,茶和书很像——都是可以分享的东西。“你读完一本好书,会想把它递给另一个人。你喝到一杯好茶,也会想把它递给另一个人。它们不独占,也不挑剔,唯一要做的,就是被传递下去。而在一次次传递中,陌生的变成了熟悉的,远方的变成了身边的。”
安溪的茶香尚未散去,格蕾丝已经在酝酿一部新作品。她透露,下一个故事将围绕一片茶叶的旅程展开——从茶树上的嫩芽,到指尖的轻捻,到竹筛上的萎凋,再到盖碗中热水的唤醒——直至最终被端到茶客手中,完成一次从自然到人的完整抵达。
她说,围坐在一起喝茶,是全人类共通的语言。“无论是在美国的木屋里与家人分享一壶锡兰红茶,还是在安溪的古厝里与初次见面的茶农对饮安溪铁观音,那份陪伴的温度是一样的。茶桌从来不挑人——它只负责把人们聚拢,让彼此看见。”
从阿迪朗达克山脉的木屋老鼠,到感德尾厝的茶山小屋,一片茶叶,就这样把世界连在了一起。
安溪频道版权与免责声明:
① 未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用本网原创作品,包含安溪电视台和《安溪报》新闻。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:安溪频道”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。安溪频道欢迎各兄弟网站开展平等合作。
② 凡本网注明“来源:XXX(非安溪频道)”的作品,均转载自其他媒体,仅代表作者个人观点,与安溪频道无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
③ 如因作品内容、版权和其他问题需要同安溪频道联系的,请致电:23286000,或E-mail至:ax23286000@163.com
